Douglas Moo is Kenneth T. Wessner Professor OF New Testament at Wheaton College in Wheaton, Illinois, USA. He has also served on the Committee on Bible Translation, the group of scholars charged with revising the text of the NIV and with producing the TNIV. He is author of Introduction to the New Testament (with D.A. Carson) and The Old Testament in the Gospel Passion Narratives.
Translating the Bible for a New Generation
Speaker(s): Douglas Moo
Date: Summer 2016
Length: 1h 20m
Product ID: RGDL4602M
Purchase Options:
MP3 Download - $5.00 |
Description
Translating the Bible requires attention both to the original text of Scripture and the target audience. Changes in the way people around the world speak and hear English are sometimes not factored into translation as much as they need to be. In this lecture, we will analyze some of these changes and discuss new techniques to help translators meet the goal of enabling English speakers to hear and appreciate the enduring message of God's Word.
See All Audio by Douglas Moo
Related Audio
Remembering Gordon Fee - "Exegesis & Spirituality: Completing the Circle and Living It Out"
Speaker: Gordon Fee
Chicken or Egg? Scripture, Canon, and the Rule of Faith in the Early Church
Speaker: Iain Provan
The Eclipse of Narrative: The Historical-Critical Turn in Biblical Studies & its Outcomes (CTC II Winter 2006)
Speaker: Iain Provan
The Relevance of the Old Testament for Missions and Social Ethics
Speaker: Christopher Wright
The Bible & The Nations
Speaker: Chris Wright, Gordon Fee, Miriam Adeney, … (see details for all)
To Every Nation, Tribe and Language: The Challenge of Bible Translation
Speaker: Karen Jobes